Calypso is an immortal nymph, and she was featured in the Greek story the Odyssey, written by Homer. According to that story, she washed onshore.
Calypso's name means 'hider' or 'Hidden.' She hid around the island for a while, so her name most likely defines anything to do with hiding.
Calypso's official Greek name is Καλυψω.